일본 인기 밴드3 일본 유명 유튜버 히카킨 세카오와 하우스 방문영상 일본 유명 유튜버 히카킨 세카오와 하우스 방문영상 일본의 비트박서이자 유튜버 히카킨(ヒカキン)이 세카이 노 오와리 하우스 방문했다. 방문해서 이런저런 이야기와 마지막엔 레인(RAIN)과 비트박스 콜라보로 마무리 .히카킨은 그 전에도 세카오와 하우스를 방문해 본 적도 있고, 멤버들과도 어느정도 이상의 교류관계가 있던 것 같다. 영상을 링크로 보실 분은 아래 클릭 ↓↓↓https://www.youtube.com/watch?v=8WJxsEWakaM&t=556s 그나저나, 후카세는 이번 레인앨범에서는 드레스코드가 멜빵바지여서 주구장창 저 옷만 입는 것 같다.영상을 보면 사오리도 옆에서 보면 배가 많이 나온 것을 보니 이제 임신 중기도 넘어선 것 같다.(중간에 쇼파 앉을 때 후카세가 사오리한테 매너있게 자리 양보.. 2017. 10. 11. 세카이 노 오와리(SEKAI NO OWARI)_RAIN 가사 번역 세카이 노 오와리(SEKAI NO OWARI)_ RAIN 가사 번역(풀버전) 세카이노오와리(SEKAI NO OWARI)의 RAIN은 일본 신작 애니메이션 의 주제곡으로 요즘 티비를 틀면 광고나 음악방송에서 자주 들을 수 있습니다.애니메이션 히트는 아직 더 봐야겠지만, 노래는 확실히 히트곡이 된 것 같네요.보컬 후카세는 정말 라이브와 음원이 호흡/목소리톤 등이 아주 똑같아서 놀라울 따름입니다. RAIN의 가사는 환타지적 표현이 있어서 애니랑도 잘 맞고, 어려운 단어나 표현이 나오지않는 깔끔한 느낌입니다.그래서 번역하는데 크게 힘든점은 없었어요.가사를 보면서 음악을 들으면 더 좋을 것 같습니다.참고로 제가 한 번역은 풀 버전이라서 유튜브에 나오는 쇼트버전보다 길어요.즉 2절 포함이죠.사진출처 세카이 노 오와.. 2017. 7. 31. 세카이노오와리(sekai no owari)_신작 애니 메리와 마녀의 꽃 주제곡 RAIN 세카이노오와리(sekai no owari)_신작 애니 메리와 마녀의 꽃 주제곡 RAIN 내가 좋아하는 일본 인디밴드 세카이노 오와리~삐에로가면이 사람들의 인상에 확실히 남아서인지, 비쥬얼그룹은 아니지만 환타지스런 컨셉과 음악과 함께 인기를 얻고 있는 밴드이다.메이져데뷔는 그렇게 오래되지 않았지만 벌써 홍백가합전만 3번 출연이면 , 일본내의 인기를 짐작할거라 생각한다. 처음엔 "쟤넨 뭐하는 애들이야?" 했는데 노래가 너무 좋고, 자신들만의 철학이 있고, 환타지감에 끌려서 이제는 큰 팬이 되어 콘서트갈 날만 손꼽아 기다리고 있다.일본은 밴드를 하는 사람들이 많다보니 여러 밴드들이 많이 소개 되는데 , 요즘 느끼는 것은 확실히 세카이노오와리같은 비슷한 컨셉의 밴드들이 많이 보인다.(다른 따라하는 건 아니겠지만.. 2017. 7. 1. 이전 1 다음
