본문 바로가기

전체 글574

세카이 노 오와리 _ 2017년 9월 18일 뮤직 스테이션 출연 세카이 노 오와리 _ 2017년 9월 18일 뮤직 스테이션 출연 세카이 노 오와리(sekai no owari) 공식홈페이지에서 9월18일 뮤직 스테이션 출연을 발표했습니다.뮤직 스테이션은 테레비 아사히(tv asahi)의 인기 음악 프로그램으로 항상 금요일 8시에 방송하고 있는데, 이번에 9월18일이 월요일이지만 일본 휴일이라서 이날 특집으로 울트라페스티벌2017을 개최한다고 합니다.사진출처 세카이노오와리 공홈 쉬는 날이니 오후에 과자뜯으며 꼭 시청을 하려고 합니다.오랜만에 방송출연이니 기대가 매우매우 되고, 세카이 노 오와리 뿐만 아니라 대형가수들이 많이 출연하기 때문에 놓지지 않을꺼에요ㅋㅋ ↓↓↓라인업을 보려면 아래 뮤직스테이션 홈페이지 클릭 ↓↓↓http://www.tv-asahi.co.jp/mus.. 2017. 8. 31.
일본 생리대는 괜찮은가?_소피(sofy)제품 소재 및 제조공장 위치 일본 생리대는 괜찮은가?_소피(sofy)제품 소재 및 제조공장 위치 *아래회사와 아무 상관 없는 사람입니다 요즘 한국에서 릴리안 생리대 때문에 난리입니다. 생리대는 한달에 한주기로 많은 시간을 피부와 접촉하는데 문제가 있다니 충격이네요.저는 일본에 온 후로는 일본 생리대를 사용해왔고, 한국에 가면 한국생리대를 썼습니다.피부가 민감까지는 아니지만, 꽤 트러블이 생겨서 저에게 맞는 제품을 찾는데까지는 시간이 걸렸고, 그 결과 현재 쓰는 건 일본 유니참 주식회사(unicharm)의 소피(sofy)라는 생리대를 쓰고 있습니다.유니참은 생리대를 대표로 기저귀 및 여러가지 위생용품을 만드는 일본의 대기업 중 하나입니다.근데, 이것이 한국에도 법인이 있어서 한국에도 소피 생리대가 있습니다. 오늘은 문득 내가 쓰는 생.. 2017. 8. 30.
호빵맨 주제가_호빵맨 행진곡(앙팡만노마-치,アンパンマンのマーチ)가사번역과 철학 호빵맨 주제가_호빵맨 행진곡(앙팡만노마-치,アンパンマンのマーチ)가사번역과 철학 오늘은 호빵맨 주제가인 의 일본어 가사 번역을 포스팅해 보려고 합니다.일본의 국민 애니메이션답게 주제가도 워낙 유명해서 저도 포스팅하면서 이번에 완전 암기하려고 해요. 애를 키우면 어쩔 수 없이 자주 듣게 되는 것 같아요. 일본어 가사는 어렵지 않습니다만, 내용은 한동안 많은 생각을 하게 되는 꽤 철학적인 내용입니다.애들보는 애니메이션 주제가가 이렇게 심오해도 되나 싶을 정도 입니다. 호빵맨은 원래 원작 초창기 어른들이 볼 수 있는 만화로 제작된 것도 이유중에 하나라고 보여집니다. 좋게 해석하면 인생의 철학과 용기를 담은 내용이고, 잘못보면 전체주의(全體主義)가 깔려있는 일본의 특성이 드러나는 가사로도 보여집니다.호빵맨에게 희.. 2017. 8. 29.
인스타친구 실제 만남의 괴리감 몇달 전 한국에 갔을 때 있었던 일이다. (뒷담화임) 평소에 너무 배우고 싶었던 것이 있어서 미리 그 전부터 ​​인스타 팔로우를 했던 강사가 있었다. 내가 배우고 싶은 분야를 친정집 근처에서 수업을 하고 있었고, 인스타그램 ​​​사진과 글에서 풍겨나오는 그 사람의 느낌 , 작품 등 모든것이 맘에 들었다. 물론 외모는 그닥 중요하지 않았으므로 패스 수업을 받기전에 다이렉트 메세지로 이런저런 질문과 답변이 오고가는 사이에 특유의 그 사람의 말투 등에서 불안감이 느껴지긴 했지만,사람보고 수업한다기 보다는 배우고 싶은 분야의 클라스가 더 중요했으므로, 그냥 대수롭지 않게 넘겼다. 적지 않은 수업료를 내고 하는 수업이고, 클라스가 넘쳐나는 요즘같은 시대에 ​​​교육도 곧 서비스업이라 생각하는 나이다. 그러기에 상.. 2017. 8. 28.